תנאי שימוש

עדכון אחרון: 19/07/23

משפחת החברות של קבוצת Hornblower מורכבת מישויות משפטיות שונות המציעות את שירותיה ומוצריה תחת שמות מותגים שונים, כולל, בין היתר, הפלגות עירוניות של אלקטרז, שירותי האי אלקטרז, מסעות המלכה האמריקאית, עוגן, מספנת ברידג'פורט, הפלגות עירוניות, חוויות עירוניות, מעבורות עירוניות, סיורי טריפה, מעבורות HMS, Hornblower, מסע מעבר, מעבורות נחיתה ליברטי, הפלגות לעיר ניאגרה, הפלגות לעיר הג'ט ניאגרה, מעבורת ניו יורק, שירותי ים, סיורי חוף של אמריקה, הפלגות לעיר הפסלים, סיכון לחוף וטיולים.

תנאי שימוש אלה מונפקים בשם כל משפחת החברות של קבוצת Hornblower ולכן כאשר אנו מזכירים "חברה", "Hornblower", "חוויות עירוניות", "American Queen Voyages", "AQV", Journey Beyond", "אנחנו", "אותנו" או "שלנו" בתנאי שימוש אלה, אנו מתייחסים לחברה הרלוונטית במשפחת החברות של קבוצת Hornblower שבאתר שלה אתה משתמש.

תנאי שימוש אלה, יחד עם התנאים וההתניות הרלוונטיים של רכישתך, והתגמולים החלים או תנאי תוכנית הנאמנות, אם תשתתף באחת מתוכניות התגמולים או הנאמנות של החברה (ביחד "התנאים"), מהווים הסכם בין החברה לבין המשתמש ("אתה" או "שלך").

אנא קרא תנאי שימוש אלה בקפידה לפני השימוש בכל אחד מאתרי האינטרנט, האפליקציות, הפלטפורמות, תוכניות הנאמנות, כרטיסי המתנה ותוכנות אחרות של החברה המפרסמים קישור לתנאי שימוש אלה, או לחומרים, לתוכנות ולתכנים הזמינים בהם או באמצעותם (ביחד, "האתרים"). השימוש שלך באתרים מהווה את הסכמתך להיות מחויב לתנאי שימוש אלה, לתגמולים או לתנאי נאמנות רלוונטיים, ולמדיניות הפרטיות, המשולבת בהפניה. אתה מסכים וכפוף לתנאי שירות נוספים בשילוב עם כל ההזמנות, ההזמנות, הסיורים, האירועים, הפעילות, הטיולים או המוצרים (ביחד, "השירותים") שנרכשו או משויכים אלינו.

תנאים אלה כוללים הוראות המסדירות את יישוב המחלוקות בינינו לבינך וכן כתבי ויתור והוראות אחרות המגבילות את חבותנו כלפיך.

על ידי שימוש באתרים, אתה מאשר שאתה מסוגל וכשיר מבחינה משפטית לקבל ולהסכים לתנאים אלה ולמדיניות הפרטיות שלנו. אם אינך מסכים לאף אחד מתנאים אלה או למדיניות הפרטיות שלנו, אינך מורשה לגשת לאתרים או להשתמש בהם. ניתן למצוא את מדיניות הפרטיות כאן או על ידי מעבר לקישור בכותרת התחתונה של דף האינטרנט שבו אתה נמצא.

  1. זכאות לשימוש באתרים
    האתרים אינם ממוקדים, ואינם מיועדים לשימוש על ידי אף אחד מתחת לגיל 18. עליך להיות בן 18 לפחות כדי לגשת לאתרים ולהשתמש בהם. בעצם הגישה, השימוש ו/או מסירת המידע אל האתרים או דרכם, הנך מצהיר כי גילך 18 לפחות.
  2. מצגים חיוביים בנוגע לשימוש באתרים
    כאשר אתה ניגש לאתרים, משתמש בהם או משתתף בהם, אתה מצהיר כי:
    א. המידע שאתה מוסר הוא אמיתי ומדויק;
    ב. השימוש שלך באתרים והשימוש שלך בשירותים הזמינים באתרים אינם מפרים כל חוק או תקנה חלים, וכן
    ג. אם אתה רוכש שירותים באמצעות האתר:
    i. אתה מבצע את הרכישה או ההזמנה הרלוונטית בשמך האישי או בשם אחרים, חברים או בני משפחה בהסכמתם, או כסוכן בשם הלקוח שלך;
    ii. פרטי התשלום שאתה מספק, והשם, הכתובת, מספר הטלפון ומספר כרטיס התשלום המשויכים יכולים לשמש כדי לזהות אותך באופן אישי ו/או ליצור עמך קשר;
    iii. כתובת הדואר האלקטרוני שאתה מספק לנו בקשר לביצוע הזמנה או רכישה היא ייחודית ואישית עבורך; ו
    iv. אישרת כי השירותים שהזמנת או רכשת תואמים את מסלול הנסיעה ו/או פרטי השירות שבו אתה, חברך, בן משפחתך או לקוחך תשתתף.
  3. שימוש אסור באתרים
    אתה רשאי להשתמש באתרים רק כפי שהותר במפורש בתנאים אלה. באופן ספציפי, ללא הגבלה, אינך רשאי:
    א. לרכוש או להזמין מספר כרטיסים לשירות החורג מהמגבלה האמורה עבור אותו שירות;
    ב. להפריע לשירותים הניתנים באמצעות האתרים באמצעות וירוסים או כל תוכנה או טכנולוגיה אחרת שנועדה לשבש או לפגוע בכל תוכנה או חומרה;
    ג. לשנות, ליצור עבודות נגזרות, להנדס לאחור, להדר לאחור או לפרק כל טכנולוגיה המסופקת באמצעות האתרים;
    ד. להפריע או לשבש את הגישה של כל משתמש, מארח או רשת, כולל, ללא הגבלה, שליחת וירוס, עומס יתר, הצפה, דואר זבל או סקריפטים באופן שיפריע או ייצור עומס מופרז על האתרים;
    ה. להשתמש ברובוט, בעכביש או במכשיר או בתהליך אחר כדי לבצע רכישות אוטומטיות באמצעות האתרים;
    ו. להתחזות לאדם או ישות אחרים או להסתיר את זהותך באמצעות כתובות דואר אלקטרוני מרובות או שמות מזויפים או פרטי קשר;
    ז. לעקוף, להשבית או להפריע בכל דרך אחרת לתכונות הקשורות לאבטחה של האתרים או התכונות המונעות או מגבילות שימוש או העתקה של תוכן כלשהו באתרים והסימנים המסחריים, סימני השירות והלוגו הכלולים באתרים ("חומרים") או אוכפות מגבלות על השימוש באתרים או בחומרים;
    ח. לסייע או לעודד צד שלישי כלשהו לעסוק בכל פעילות האסורה על פי תנאי שימוש אלה;
    i. להשתמש באתרים כדי לגרום נזק או נזק לכל אדם או ישות;
    י. כל אחת מהפעולות הבאות אסורה בהחלט: התנהגות אדם באמצע, מניעת שירות, מניעת שירות מבוזרת, הזרקות SQL, ביצוע ניצול לרעה של אפס ימים, סקריפטים חוצי אתרים, כוח גס או טכניקות אחרות לפיצוח סיסמאות, כל פעולה אחרת שנועדה, כולל אך לא רק, לשבש או להפריע לשירות או לתפקוד של האתרים, אלא אם הוסכם במפורש בכתב על ידינו כחלק מבדיקת חדירה או בדיקת אבטחה אחרת; או
    יא. להשתמש באתרים לכל מטרה בלתי חוקית או האסורה על פי תנאים אלה.
  4. שינויים בתנאים, באתרים ובשירותים
    אנו רשאים לעדכן או לשנות תנאים אלה או כל מדיניות אחרת הקשורה לאתרים בכל עת ולפי שיקול דעתנו הבלעדי על ידי עדכון דף זה עם תיקונים כלשהם. עליך לבקר בדף זה מעת לעת כדי לעיין בתנאים מכיוון שהם מחייבים אותך במידה המלאה המותרת על פי החוק החל. המשך השימוש שלך באתרים לאחר פרסום שינויים או שינויים כלשהם בתנאים או במדיניות אחרת ייחשב כהסכמה לשינויים או שינויים אלה.
    אנו משפרים ללא הרף את השירותים והאתרים כדי לספק חוויה טובה יותר לאורחים ולמשתמשים שלהם. אתה מאשר ומסכים כי האתרים, או תכונות, תוכן, מפרטים, מוצרים ומחירים מסוימים הכלולים בהם, עשויים להשתנות מעת לעת ללא הודעה מוקדמת. כל עדכון לאתרים או לשירותים המשפר או משנה את האתרים והשירותים הנוכחיים כפוף לתנאים אלה. אתה מאשר ומסכים לכך שאנו רשאים לסרב לספק גישה לאתרים שלנו או להפסיק לספק את האתרים או כל תכונה, תוכן או חלק מהם לך או למשתמשים אחרים לפי שיקול דעתנו הבלעדי, ללא הודעה מוקדמת או חבות כלפיך. אתה רשאי להפסיק להשתמש בכל חלק של האתרים בכל עת.
  1. פרטיות
    מדיניות הפרטיות שלנו משולבת בתנאים אלה וגם מסדירה את השימוש שלך באתרים. מדיניות הפרטיות מתארת כיצד אנו אוספים, משתמשים וחושפים מידע המאפשר זיהוי אישי אודות או ממשתמשים באתרים. על ידי שימוש באתרים, אתה מסכים לכל הפעולות שאנו נוקטים ביחס לנתונים שלך בהתאם למדיניות הפרטיות שלנו. אם אתה מבקר או מקיים אינטראקציה אחרת עם האתרים שלנו, בשל אופיו של האינטרנט, למטרות אבטחה, אנו עשויים לפקח על כל חיבור לאתרים שלנו ולתעד מידע שנוצר כתוצאה מההתחברות לאתרים שלנו. אנו שומרים לעצמנו את הזכות להשתמש, לאחסן, לשתף או להפיק תועלת אחרת ממידע זה.
  2. שימוש באתרים במכשיר נייד
    אם אתה משתמש במכשיר נייד כדי לגשת לאתרים, אתה מסכים שאתה האחראי הבלעדי לכל ההודעות וחיובי הנתונים החלים על השימוש במכשיר הנייד שלך כדי לגשת לאתרים. כל החיובים הללו מחויבים על ידי ספק השירות הסלולרי שלך ויש לשלמו לו. אתה מכיר בכך שייתכן שהשירות האלחוטי לא יהיה זמין בכל האזורים בכל עת ועשוי להיות מושפע משינויים שבוצעו על-ידי ספק השירות שלך.
    על מנת להשתמש באתרים הזמינים באמצעות היישומים הניידים שלנו, דרוש לך מכשיר נייד תואם. מעת לעת, היישומים הניידים שלנו עשויים לדרוש הורדה והתקנה של עדכונים או גרסאות חדשות לצורך המשך השימוש או הפונקציונליות. אתה מאשר כי במקרים מסוימים עדכונים ו/או גרסאות חדשות עשויים להפחית או להסיר תכונות ופונקציונליות שהיו זמינות בגירסאות קודמות.
    היישומים הניידים שלנו מתוכננים להשתלב עם אלמנטים של הפונקציונליות המקורית של המכשיר שלך. אם תבחר שלא להפעיל את הגדרות ה-GPS/מיקום, הודעות דחיפה, הודעות טקסט או פונקציונליות אחרת של המכשיר שלך, או אם תבחר שלא לספק נתונים אישיים או נתוני מיקום מסוימים, ייתכן שתכונות מסוימות של היישומים הניידים שלנו לא יהיו זמינות עבורך. כדי לבטל את הסכמתך לקבלת הודעות דחיפה מהיישומים הניידים שלנו, התאם את ההרשאות במקטע ההגדרות במכשיר שלך או מחק את היישום הנייד.
  1. SMS/הודעות טקסט (למשתמשים בארצות הברית)כאשר אתה מסכים לקבל התראות מתוכנית SMS/הודעות טקסט שלנו ("שירות טקסט"), אנו נשלח לך הודעה כדי לאשר את הרשמתך. ייתכן שיחולו תעריפי הודעות ונתונים. תדירות ההודעות עשויה להשתנות ואנו נשלח גם התראות שירות לפי העניין. שלח הודעת טקסט "עזרה" לקבלת עזרה. טקסט "STOP" כדי לבטל.
    באפשרותך לבטל שירות זה בכל עת. לאחר שתשלח אלינו את ההודעה "עצור", אנו נשלח לך הודעת תשובה כדי לאשר שביטלת את הרשמתך. לאחר מכן, לא תקבל עוד הודעות מאיתנו. אם ברצונך להצטרף שוב, פשוט הירשם כפי שעשית בפעם הראשונה ונתחיל לשלוח לך הודעות שוב.
    אם בכל עת אתה שוכח אילו מילות מפתח נתמכות, פשוט טקסט "עזרה" כדי 289397. לאחר שתשלח לנו את ההודעה "עזרה", אנו נגיב עם הוראות כיצד להשתמש בשירות שלנו, כמו גם כיצד לבטל את ההרשמה.
    המפעילים המשתתפים כוללים את AT&T, Sprint/Boost/Virgin, T-Mobile, MetroPCS ו-Verizon Wireless. T-Mobile אינה אחראית להודעות מעוכבות או שלא נמסרו.
    כמו תמיד, תעריפי הודעות ונתונים עשויים לחול על כל הודעה שנשלחת אליך מאיתנו ואלינו ממך. אם יש לך שאלות לגבי תוכנית הטקסט או תוכנית הנתונים שלך, מומלץ לפנות לספק האלחוטי.
    לכל שאלה לגבי השירותים הניתנים על ידי קוד קצר זה, ניתן לשלוח דוא"ל אל [email protected] או להתקשר למספר 800-459-8105. שירות הטקסט כפוף למדיניות הפרטיות שלנו.
  1. קישורים ושירותים של צד שלישי
    האתרים עשויים לקשר, לקיים אינטראקציה או להיות זמינים באתרי אינטרנט, יישומים, פלטפורמות ושירותים או מוצרים המופעלים ובבעלות צדדים שלישיים ("אתרי צד שלישי") כגון ספקי מדיה חברתית. אם אתה ניגש לאתרים או למוצרים אלה של צד שלישי, שים לב שתנאים ומדיניות פרטיות שונים עשויים לחול על השימוש שלך באתרים או במוצרים של צד שלישי.
    אף אחד מהקישורים לאתרי הצד השלישי אינו נחשב כמרמז על כך שאנו תומכים באתרי הצד השלישי או בכל תוכן הכלול בהם. איננו שולטים או מנטרים את התוכן, הפונקציונליות או הדיוק של אתרי צד שלישי. אתה משתמש באתרי צד שלישי על אחריותך בלבד. אין לנו כל אחריות לכל נזק או אובדן שנטען כי נגרם בקשר לכל שימוש או הסתמכות על תוכן, שירותים או רכישות הזמינים באתר צד שלישי כלשהו או באמצעותו.
  2. תוכן משתמש
    כל תוכן, הערות, משוב, שאלות או תקשורת אחרת (ביחד "תוכן משתמש") שתשלח או תפרסם באתרים ייחשבו כלא סודיים ולא קנייניים. על ידי שליחה או פרסום של תוכן משתמש כלשהו, אתה מעניק לחברה רישיון תמידי, בלתי חוזר, פטור מתמלוגים, כלל עולמי, ניתן לרישוי משנה וניתן להעברה להעתיק, לפרסם, לתרגם, לשנות, ליצור עבודות נגזרות, להפיץ, לשכפל או להשתמש בתוכן המשתמש בכל דרך מסחרית או לא מסחרית כלשהי. אנו נהיה חופשיים להשתמש בכל תוכן הכלול בתוכן משתמש כזה לכל מטרה שהיא, כולל אך לא מוגבל לפיתוח, ייצור ושיווק מוצרים המשלבים או מסתמכים בדרך אחרת על מידע כזה. לא תהיה לנו כל מחויבות לפקח על תוכן משתמש, להשתמש או להציג תוכן משתמש, לפצות אותך על שליחת תוכן משתמש, או להגיב לכל תוכן משתמש. אנו שומרים לעצמנו את הזכות, לפי שיקול דעתנו הבלעדי וללא הודעה מוקדמת, להסיר, לשנות או לסרב לפרסם תוכן משתמש כלשהו מכל סיבה שהיא או ללא סיבה.
    על ידי שליחת תוכן משתמש, אתה מצהיר ומתחייב כי תוכן המשתמש אינו (i) מכיל מידע כוזב או מטעה, (ii) מפר את זכויות הקניין הרוחני של צד שלישי כלשהו, (iii) מכיל כל תוכן דיבתי, משמיץ, מגונה, פוגעני, מאיים או מטריד בדרך אחרת, (iv) מכיל כתובות, כתובות דוא"ל, מספרי טלפון או פרטי קשר כלשהם או (v) מכיל תוכנות זדוניות למחשב מכל צורה שהיא, או קבצים מזיקים אחרים, (VI) להפנות תעבורה לאתרי צד שלישי העוסקים בפרקטיקות דיוג או מכילים תוכנות זדוניות. אתה האחראי הבלעדי לתוכן המשתמש ואתה מסכים בזאת לשפות ולפטור את החברה מחבות מכל נזק, תביעה, הוצאה, עלות או אגרה הנובעים או קשורים להפרה של איזה מהמצגים הנ"ל או להפרתך כל דין או זכויות של צד שלישי.
  1. חשבון משתמש
    באפשרותך לבחור ליצור חשבון ולהירשם אליו כדי להשתמש בתכונות מסוימות של האתרים, כגון תוכנית התגמולים, פורטל ניהול ההזמנות שלי או מרכז העדפות הלקוחות. אם תבחר ליצור חשבון, אתה מסכים (א) ליצור חשבון אחד בלבד באתרים, (ב) לספק מידע כנה, מדויק, עדכני ומלא לגבי עצמך ו/או כל מי שאתה עשוי לרכוש שירותים בשמו, (ג) לשמור על הפרופיל שלך, פרטי הקשר שלך ופרטי חשבון אחרים מעודכנים ומדויקים, (ד) לשמור על סודיות החשבון והסיסמה שלך, (ה) להודיע לנו אם אתה מגלה או חושד שחשבונך נפרץ או שאבטחתו נפרצה. בין אם אתה יוצר חשבון משתמש ובין אם לאו, אך ניגש לשירותים או לאתרים שלנו, אתה מסכים לעולם לא לנסות לגשת לחשבון משתמש שאינו שייך לך. במידה המרבית המותרת על פי החוק החל, אתה מסכים לקבל אחריות על כל הפעילויות המתרחשות תחת החשבון או הסיסמה שלך ואתה מקבל על עצמך את כל הסיכונים בגין כל שימוש בלתי מורשה בחשבון שלך. אנו רשאים לבטל את זכותך להחזיק בחשבון בכל עת על פי שיקול דעתנו הבלעדי ללא הודעה מוקדמת.
  2. זכויות הקניין הרוחני שלנו
    כל התוכן באתרים והסימנים המסחריים, סימני השירות וסמלי הלוגו הכלולים באתרים ("חומרים"), הם בבעלותנו או ברישיון עבורנו וכפופים לזכויות יוצרים, סימנים מסחריים וזכויות קניין רוחני אחרות על פי חוקי ארצות הברית וחוקים זרים ואמנות בינלאומיות. האתרים והחומרים מיועדים לידיעתך ולא לניצול מסחרי. אנו שומרים לעצמנו את כל הזכויות באתרים ובחומרים. אם אתה מוריד או מדפיס עותק של החומרים ו/או כל חלק מהאתרים לשימושך האישי, עליך לשמור את כל הסימנים המסחריים, זכויות היוצרים והודעות קנייניות אחרות הכלולות בחומרים ו/או באתרים ועליהם. למעט כפי שנקבע במפורש בתנאים אלה, אינך רשאי להעתיק, להפיץ, לפרסם, לשדר, לשנות, לשדר, להציג או לבצע בפומבי, ליצור עבודות נגזרות או לנצל בכל דרך אחרת חלק כלשהו מהאתרים או החומרים. כל הזכויות שלא הוענקו במפורש במסמך זה שמורות.
  3. תקשורת אלקטרונית
    כאשר אתה מתקשר איתנו באמצעות האתרים או כל צורה אחרת של מדיה אלקטרונית, כגון דוא"ל, אתה מתקשר איתנו באופן אלקטרוני. אתה מסכים כי אנו רשאים לתקשר באופן אלקטרוני, וכי כל תקשורת אלקטרונית כזו, לרבות הודעות, גילויים, הסכמים ותקשורת אחרת שקולה לתקשורת כתובה, עומדת בכל דרישה חוקית או חוזית שתקשורת כזו תהיה בכתב, ויהיה לה אותו כוח ותוקף כאילו היו בכתב ונחתמו על ידי הצד השולח את התקשורת. אם נקבל תקשורת אלקטרונית זדונית ממקור המשויך אליך, אנו שומרים לעצמנו את הזכות לנקוט פעולות העולות בקנה אחד עם שמירה על שלמות השירות והאתרים שלנו.
  4. סכסוכים משפטיים והסכם לבוררות
    אנא קרא בעיון את הסעיפים הבאים מכיוון שהדבר עשוי להשפיע באופן משמעותי על זכויותיך החוקיות, כולל זכותך להגיש תביעה בבית המשפט.
    א. יישוב סכסוכים ראשוני. אנו זמינים לטפל בכל חשש שיש לך בנוגע לשימוש שלך באתרים או בשירותים. רוב החששות עשויים להיפתר במהירות באמצעים לא רשמיים. אנו נפעל בתום לב כדי ליישב כל מחלוקת, תביעה, שאלה או מחלוקת ישירות באמצעות התייעצות ומשא ומתן בתום לב, אשר יהוו תנאי מוקדם לכל אחד מהצדדים היוזמים תביעה או בוררות.
    b. הסכם לבוררות מחייבת. אם הצדדים אינם מגיעים לפתרון מוסכם בתוך תקופה של שלושים (30) יום ממועד יישוב הסכסוך הבלתי רשמי בהתאם לסעיף 13(א) לעיל, אזי כל אחד מהצדדים רשאי לפתוח בבוררות מחייבת. כל התביעות הנובעות מתנאים אלה או קשורות אליהם (לרבות היווצרות, ביצוע והפרה), יחסי הצדדים זה עם זה ו/או השימוש שלך באתרים ו/או בשירותים ייושבו סופית באמצעות בוררות מחייבת שתנוהל על בסיס סודי על ידי איגוד הבוררות האמריקאי ("AAA") בהתאם להוראות כללי הבוררות הצרכנית שלו, למעט כללים או נהלים המסדירים או מתירים תובענות ייצוגיות. לבורר, ולא לכל בית משפט או סוכנות פדרליים, מדינתיים או מקומיים, תהיה סמכות בלעדית לפתור את כל המחלוקות הנובעות או קשורות לפרשנות, לתחולה, לאכיפה או להיווצרות של תנאים אלה, כולל, אך לא רק, כל טענה שתנאים אלה, כולם או חלקם, בטלים או ניתנים לביטול. הבורר יהיה מוסמך לתת כל סעד שיהיה זמין בבית משפט על פי דין או ביושר. פסק הבורר יחייב את הצדדים וניתן לרשום אותו כפסק דין בכל בית משפט בעל סמכות שיפוטית. הפרשנות והאכיפה של הסכם זה לבוררות מחייבת יהיו כפופות לחוק הבוררות הפדרלי.
    ג. תביעה ייצוגית וויתור על בוררות ייצוגית. כאשר הדבר מותר על פי חוק, הצדדים מסכימים עוד כי כל בוררות תתנהל במסגרת תפקידם האישי בלבד ולא כתובענה ייצוגית או ייצוגית אחרת, והצדדים מוותרים במפורש על זכותם להגיש תביעה ייצוגית או לבקש סעד על בסיס ייצוגי. אם בית משפט או בורר כלשהו יקבע כי כתב הוויתור על תביעה ייצוגית המפורט בפסקה זו בטל או בלתי ניתן לאכיפה מכל סיבה שהיא או כי בוררות יכולה להמשיך על בסיס ייצוגי, אזי הוראת הבוררות המפורטת לעיל בסעיף 13(ב) תיחשב כבטלה ומבוטלת במלואה והצדדים ייחשבו כאילו לא הסכימו לבוררות במחלוקות.
    ד. חריג – תביעות בבית משפט לתביעות קטנות. על אף הסכמת הצדדים לפתור את כל המחלוקות באמצעות בוררות, כל אחד מהצדדים רשאי לבקש סעד בבית משפט לתביעות קטנות בגין מחלוקות או תביעות במסגרת סמכות השיפוט של בית משפט זה.
    ה. מקום בלעדי להתדיינות משפטית. ככל שהוראות הבוררות המפורטות בסעיף 13(ב) אינן חלות, הצדדים מסכימים כי כל התדיינות משפטית ביניהם תוגש אך ורק בבתי משפט מדינתיים או פדרליים הממוקמים בדלאוור והצדדים מסכימים במפורש לסמכות השיפוט הבלעדית של בתי המשפט שלהם.
    f. ברירת דין. תנאים והתניות אלה יפורשו, וכל מחלוקת בין הצדדים תיקבע, על פי חוקי מדינת דלאוור, ארצות הברית של אמריקה.
    g. אם תנקוט פעולה נגד השירותים או האתרים שלנו שנקבע כי הם זדוניים או בלתי חוקיים, אנו שומרים לעצמנו את הזכות לשתף פעולה ולשתף את המידע שלך עם הרשויות ללא סייג.
  5. שיפוי
    אתה מסכים להגן, לשפות ולפטור מחבות את החברה ואת חברות האם שלה, החברות המסונפות, החברות הבנות, נושאי המשרה, הדירקטורים, העובדים, הזכיינים, הסוכנים, מעניקי הרישיון, השותפים העסקיים והספקים שלה ("הקבוצה המשופה") מפני וכנגד כל תביעות, פעולות או דרישות, חבויות והסדרים ממשיים או מאוימים (כולל, ללא הגבלה, הוצאות משפטיות וחשבונאיות סבירות) הנובעים (או לכאורה נובעים) משימושך באתרים או בשירותים כלשהם בכל אופן המפר או מהווה לכאורה מפר את החוק החל או תנאים אלה. הוראה זו אינה מחייבת אותך לשפות אף אחת מהקבוצה המשופה בגין כל פרקטיקה מסחרית בלתי מוסרית של צד זה או בגין הונאה, הטעיה, הבטחה כוזבת, מצג שווא או הסתרה, דיכוי או השמטה של עובדה מהותית כלשהי בקשר לאתרים.
  6. כתב ויתור על אחריות
    כל החומרים או הפריטים המסופקים באמצעות האתרים מסופקים "כמות שהם" ו"לפי זמינות", ללא אחריות או תנאים מכל סוג שהוא. על ידי הפעלת האתרים, איננו מייצגים או רומזים שאנו תומכים בחומרים או פריטים כלשהם הזמינים באתרים או מקושרים אליהם, או שאנו מאמינים שחומרים או פריטים כלשהם מדויקים, שימושיים או לא מזיקים. איננו מתחייבים או מייצגים כל אחריות או מצג לגבי הבטיחות, הדיוק, האמינות, העיתוי או השלמות של השירות, התוכן, המידע או כל פריט או חומר אחר של צד שלישי המוצג באתרים. אתה מסכים כי השימוש שלך באתרים והשתתפותך בכל השירותים שהוזמנו או הוזמנו באמצעות האתרים יהיו על אחריותך הבלעדית. במידה המרבית המותרת על פי חוק, אנו וכל אחד מהמפרסמים, מעניקי הרישיון, הספקים, נושאי המשרה, הדירקטורים, המשקיעים, העובדים, הסוכנים, נותני השירותים וקבלנים אחרים שלנו מתנערים מכל אחריות, מפורשת או משתמעת בקשר לאתרים ולשימושך באתרים, לרבות כי האתרים סחירים, אמינים, מלאים, מדויקים, מתאימים למטרה או צורך מסוימים, נקי מפגמים או וירוסים, שאינו מפר, מסוגל לפעול ללא הפרעה, שהשימוש באתרים על ידי משתמש כלשהו עולה בקנה אחד עם החוקים החלים על אותו משתמש, או שהמידע המועבר בקשר לאתרים יועבר או יתקבל בהצלחה, בדייקנות ו/או באופן מאובטח. ייתכן שתחומי שיפוט מסוימים לא יאפשרו החרגה של אחריות ותנאים משתמעים, כך שייתכן שחלק מההחרגות לעיל לא יחולו עליך, אך יחולו במידה המרבית המותרת על פי החוקים החלים.
  7. כתב ויתור על התחייבויות
    בכפוף לחוק החל, החברה, יחד עם נושאי המשרה, הדירקטורים, העובדים, הנציגים, החברות המסונפות, חברות הבת וישויות האם שלה ("צדדים משוחררים") אינם נוטלים על עצמם כל אחריות או חבות שהיא לכל נזק מכל סוג שהוא הנובע או קשור לשימוש באתרים או בשירותים, לרבות (א) שגיאות, טעויות או אי דיוקים בתוכן ובחומרים באתרים, (ב) גישתך והשימוש שלך באתרים או השתתפותך בכל שירות שאתה רוכש באמצעות האתרים, (ג) כל מעשה או מחדל של קבלן עצמאי כלשהו, לרבות אך ללא הגבלה, כל מעשה פסול, רשלני, מכוון או בלתי מורשה, פגם, מחדל או מחדל מצד קבלנים עצמאיים כלשהם או עובדיהם או סוכניהם בביצוע שירותים אלה, (ד) כל פגם או כשל בכל רכב, ציוד, מכשיר בבעלות או בהפעלה של קבלן עצמאי כלשהו, (ה) כל מעשה או מחדל פסולים, מכוונים או רשלניים בכל חלק של כל צד אחר שאינו תחת פיקוח, שליטה או בעלות ישירים של החברה (ו) כל גישה בלתי מורשית או שימוש בשרתים המאובטחים שלנו ו / או כל מידע אישי המאוחסן בשרתים שלנו, (ז) כל הפרעה או הפסקה של שידור אל האתרים או מהם, ו/או (ח) באגים, וירוסים, סוסים טרויאניים וכדומה, אשר עשויים להיות מועברים אל האתרים או דרכם על ידי צד שלישי כלשהו. זוהי הגבלת אחריות מקיפה החלה על כל נזק מכל סוג שהוא, כולל אך לא מוגבל לנזקים ישירים, עקיפים, מקריים, תוצאתיים, עונשיים או מיוחדים, אובדן נתונים, הכנסה או רווח, אובדן או נזק לרכוש ותביעות של צדדים שלישיים. הסעד היחיד העומד לרשותך הוא הפסקת השימוש באתרים. תחומי שיפוט מסוימים אינם מתירים הגבלות על נזקים מקריים או תוצאתיים, כך שייתכן שההגבלות לעיל אינן חלות עליך. על אף כל דבר המנוגד לאמור בתנאים אלה, בשום מקרה לא תהיה החבות הכוללת שלנו כלפיך בגין כל ההפסדים והנזקים. ועילות תביעה, בין אם בחוזה, עוולה, הפרת חובה או אחרת, לא יעלו על סכום התשלומים ששילמת לחברה.
  8. אי ויתור
    כישלוננו לממש או לאכוף כל זכות או הוראה בתנאים אלה לא יהווה ויתור על הזכות או ההוראה החלה.
  9. יכולת הפרדה
    תנאים אלה פועלים במידה המלאה המותרת על פי חוק. אם הוראה כלשהי או חלק מהוראה בתנאים אלה אינם חוקיים, בטלים או בלתי ניתנים לאכיפה, הוראה זו או חלק מההוראה ייחשבו כניתנים לניתוק מתנאים אלה ולא ישפיעו על תוקפן ואכיפתן של ההוראות הנותרות.
  10. הקצאה
    אנו עשויים להמחות את זכויותינו על פי תנאים אלה ללא אישורך.
  11. אין מוטבי צד שלישי
    תנאים אלה מהווים הסכם שנחתם בינך לבין החברה. אין מוטבי צד שלישי להסכם זה.
  12. Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") (למשתמשים בארצות הברית)
    אם אתה סבור שחומר כלשהו הזמין דרך האתרים מפר זכויות יוצרים שבבעלותך או בשליטתך, אנא הודע על כך לסוכן זכויות היוצרים הממונה שלנו בהתאם לחוק זכויות היוצרים של המילניום הדיגיטלי ("DMCA"). ראה 17 U.S.C. §512(c)(3) לקבלת הדרישות של הודעה מתאימה.

צוות שירותי האורחים Hornblower
מזח 3, נחיתת הורנבלואר
סן פרנסיסקו, CA 94111
[email protected]
800-459-8105

שים לב כי, בהתאם ל- DMCA, אם אתה מציג ביודעין מצג שווא שהחומר או הפעילות מפרים, אתה תהיה אחראי לכל נזק, כולל עלויות ושכר טרחת עורכי דין, שייגרמו לנו, למפר לכאורה, על ידי כל ספק שירות מקוון, או על ידי כל בעל זכויות יוצרים שנפגע כתוצאה מהסתמכותנו על מצג שווא כזה בהסרה או השבתה של הגישה לחומר או לפעילות שנטען כי הם מפרים ו / או בהחלפת החומר או הפעילות שהוסרו. אם הוגשה הודעה על הפרת זכויות יוצרים נגד חומר שפורסם על ידך באתרים, אתה רשאי להגיש הודעה נגדית לסוכן הממונה שלנו המפורט לעיל, בתנאי שהודעה נגדית כזו עומדת בדרישות של 17 U.S.C. §512(g)(3). אם נקבל הודעה נגדית תקפה, אנו עשויים להחזיר את החומר שהוסר או הושבת בהתאם ל-DMCA.

בהתאם ל-DMCA ולחוקים רלוונטיים אחרים, אימצנו מדיניות של סיום, בנסיבות המתאימות ולפי שיקול דעתנו הבלעדי, משתמשים הנחשבים למפרים חוזרים. כמו כן, אנו רשאים, לפי שיקול דעתנו הבלעדי, להגביל את הגישה לאתרים ו/או לסגור או להשעות חשבונות של כל משתמש המפר את זכות הקניין הרוחני של אחר, בין אם מדובר בהפרה חוזרת ובין אם לאו.

  1. הודעה לתושבי קליפורניה
    על פי סעיף 1789.3 של הקוד האזרחי של קליפורניה, תושבי קליפורניה זכאים למידע הספציפי הבא על זכויות הצרכן:

ספק האתרים הוא
קבוצת הורנבלואר
מזח 3, נחיתת הורנבלואר
סן פרנסיסקו, CA 94111

ניתן לפנות בכתב ליחידה לסיוע בתלונות של האגף לשירותים לצרכן של המחלקה לענייני צרכנות בכתובת 400 R Street, Suite 1080, Sacramento, California 95814, או בטלפון 916.445.1254 או 800.952.5210. אתר האינטרנט שלהם ממוקם בכתובת: http://www.dca.ca.gov.

כל תושב קליפורניה מתחת לגיל שמונה עשרה (18) שנרשם לשימוש באתרים ו/או שפרסם תוכן או מידע באתרים, יכול לבקש שמידע כזה יוסר מהאתרים על ידי יצירת קשר איתנו בכתובת [email protected]. על הבקשות לציין כי המשתמש פרסם באופן אישי תוכן או מידע כאמור ולפרט היכן התוכן או המידע פורסם. אנו נעשה מאמצים סבירים בתום לב להסיר את הפוסט מעיני הציבור הפוטנציאלי.